Łukasza 22:12 - Słowo Życia

¹² Wtedy zaprowadzi was na górę, do dużego, wysprzątanego pomieszczenia. Tam przygotujcie posiłek.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹² A on wam ukaże salę wielką usłaną, tamże nagotujcie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² On wam pokaże wielką, urządzoną salę na piętrze. Tam wszystko przygotujcie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Wówczas on wam wskaże duży i gotowy już pokój na piętrze — tam przygotujcie.

Nowa Biblia Gdańska

¹² A on wam pokaże wielką, usłaną salę na piętrze; tam przygotujcie.

Biblia Warszawska 1975

¹² A on pokaże wam przestronną jadalnię, przystrojoną, tam przygotujcie.

Łukasza 22:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Łukasza 22:11

i powiedzcie właścicielowi: „Nasz Nauczyciel prosi, abyśmy obejrzeli pokój przygotowany dla nas na świąteczną kolację”.

Łukasza 22:13

Poszli więc i zastali wszystko tak, jak powiedział Jezus. I zajęli się przygotowaniem kolacji.

Ewangelia Jana 2:25

Nie potrzebował też, aby ktoś Go przekonywał o swoich intencjach. Dokładnie bowiem wiedział, co się kryje w każdym człowieku.

Ewangelia Jana 21:17

I zapytał go po raz trzeci: —Szymonie, synu Jana, czy kochasz Mnie? Słysząc trzeci raz to samo pytanie, Piotr zasmucił się, ale odpowiedział: —Panie! Ty wiesz wszystko. Wiesz, że Cię kocham! —Paś więc moje owce—powiedział Jezus.

Dzieje 1:13

i zebrali się w swoim pokoju na piętrze. Byli tam: Piotr, Jan, Jakub, Andrzej, Filip, Tomasz, Bartłomiej, Mateusz, Jakub—syn Alfeusza, Szymon Gorliwy i Juda—syn Jakuba.

Dzieje 20:8

Pokój na górze, gdzie się zebraliśmy, oświetlony był wieloma lampami.