Apokalipsa 6:7 - Słowo Życia

⁷ Gdy złamał czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartej istoty: „Ruszaj!”.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁷ A gdy otworzył czwartą pieczęć, słyszałem głos czwartego zwierzęcia mówiący: Chodź, a patrzaj!

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ A gdy otworzył czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartego stworzenia mówiący: Chodź i zobacz.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Kiedy Baranek otworzył czwartą pieczęć, czwarta istota przemówiła: Przyjdź!

Nowa Biblia Gdańska

⁷ A kiedy złamał czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartej istoty żywej, która mówiła: Przybądź i uważaj!

Biblia Warszawska 1975

⁷ A gdy zdjął czwartą pieczęć, usłyszałem głos czwartej postaci, która mówiła: Chodź!

Apokalipsa 6:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 27:66

Poszli więc do grobowca, zapieczętowali kamień zamykający wejście i postawili straże.

Apokalipsa 4:7

Pierwsza była podobna do lwa, druga—do byka, trzecia miała ludzką twarz, a czwarta przypominała lecącego orła.

Apokalipsa 6:1

Następnie zobaczyłem, że Baranek złamał pierwszą pieczęć, i usłyszałem, jak jedna z czterech istot zawołała: „Ruszaj!”. Okrzyk ten był tak głośny, jak huk pioruna.

Apokalipsa 6:3

Gdy Baranek złamał drugą pieczęć, usłyszałem głos drugiej istoty: „Ruszaj!”.

Apokalipsa 6:5

Gdy Baranek złamał trzecią pieczęć, usłyszałem, jak trzecia istota powiedziała: „Ruszaj!”. I zobaczyłem czarnego konia oraz jego jeźdźca, który trzymał w ręku wagę.