Apokalipsa 16:6 - Słowo Życia6 Tym, którzy przelali krew, mordując świętych i proroków, dałeś teraz do picia właśnie krew —zasłużyli na to”. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska6 Ponieważ krew świętych i proroków wylewali, dałeś im też krew pić; bo tego są godni. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 Ponieważ wylali krew świętych i proroków, dałeś im również krew do picia, bo na to zasłużyli. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 Oni wylali krew świętych i proroków, więc Ty również dałeś im krew do wypicia. Zasłużyli na to! Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska6 Dlatego, że wylali krew świętych i proroków dałeś im także wypić krew; są tego warci. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19756 Ponieważ oni wylali krew świętych i proroków, Ty dałeś im do picia także krew; zasłużyli na to. Uka jalj uñjjattʼäta |
Narody zbuntowały się przeciwko Tobie, ale teraz nadszedł czas Twego gniewu. Jest to czas sądu nad zmarłymi i czas nagrody dla Twoich sług —proroków i świętych, i wszystkich tych, którzy mieli dla Ciebie respekt, niezależnie od tego, kim byli. Jest to również czas zagłady dla tych, którzy siali na ziemi zniszczenie”.