Matiu 8:4 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁴ Den, Jesus tell am, “Nor tell anybody, but go meet di priest, make e look yu. Afta, go give di ofrin wey Moses kommand to show sey yu don well.”

Matiu 8:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Luke 17:14

Wen Jesus si dem e kon sey, “Make una go show unasef to di priests.” And as dem dey go for road, dia body kon well.

Luke 5:14

Jesus tell di man, “Make yu nor tell anybody, but go show yorsef to di priest and pay di ofrin wey Moses kommand sey, pipol wey dia leprosy don komot for dia body go bring, so dat di priest go know sey yu don really well.”

Mark 7:36

Jesus kon sey make dem nor tell anybody wetin happen. But dem kon dey tok am for evriwhere.

Matiu 9:30

At wons, dia eyes kon open and dem kon bigin si. Jesus kon warn dem sey, “Make una nor tell anybody wetin happen so.”

Mark 6:11

If dem nor welkom una or listin to wetin una dey tok for any place, make una shake di san komot from una leg as una dey leave der, to show sey dem rijet di message.”

Mark 5:43

But Jesus warm dem well-well sey, make dem nor let anybody know wetin happen so, den e kon tell dem make dem give di pikin food chop.

Matiu 17:9

As dem dey kom down from di mountin, Jesus warn dem sey, “Make una nor tell anybody dis vishon wey una si until God go wake Man Pikin from deat.”

Matiu 10:18

Bikos of mi, dem go drag una go meet rulers and kings, so dat una go tok about mi give dem and Gentile pipol.

Matiu 6:1

“Make una nor dey do good bikos una wont make pipol si una; if una do so, God nor go pay una for di good wey una do.

Matiu 5:17

“Make una nor tink sey I kom spoil Moses Law and di tins wey di profets tish. Nor bi so, misef kom obey dem.

Isaya 42:21

God wont make dem know how E dey judge thru en raitiousness and how E dey show am.

John 8:50

I nor wont make una praiz mi, but na God, di One wey dey heaven, na-im wi suppose praiz and E go judge evribody for di korrect way.

John 7:18

Anybody wey dey tok with en own pawa, go wont make pipol praiz am, but di pesin wey won honor who send am, naim dey do wetin korrect and sin nor dey inside am.

John 5:41

“I nor like make pipol dey praiz mi,

Luke 21:13

Dis na di time for una to spread di Good News.

Mark 8:30

Den e warn dem make dem nor tell anybody who e bi.

Matiu 16:20

Den Jesus kommand en disciples make dem nor tell anybody sey, na-im bi di Mezaya.

Matiu 3:15

Jesus ansa, “Make e bi so naw, e betta make wi do evritin wey God wont.” So, John kon baptize am.

Mark 13:9

“Make una shine una eye. Dem go take una go kourt and dem go beat una for sinagog. Bikos of mi, una go stand for govnors and kings front, so dat una go fit tell dem about mi.

Levitikus 13:49

if di diziz wey dey di klot or leda na yellow wey dey green or red, den dem must show di priest.

Mark 3:12

But Jesus warn dem well-well make dem nor let pipol know who e bi.

Mark 9:9

As dem dey kom down from di mountin, Jesus kon tell dem make dem nor tell anybody wetin dem si, until Man Pikin go don wake-up from deat.

Luke 4:41

Demons dey shaut dey komot from many pipol body, dey sey, “Yu bi God Pikin!” But Jesus warn dem make dem nor tok, bikos dem know sey, naim bi di Mezaya.

Luke 8:56

Di papa and mama sopraiz well-well, but Jesus kommand dem make dem nor tell anybody wetin happen.

Luke 9:21

But Jesus warn dem well-well sey make dem nor tell anybody about am.