Luke 5:19 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁹ but bikos pipol many, dem nor fit karry am pass, so dem kon open di zink for di housetop, drop di man with di bed small-small, till e rish Jesus front for di pipol centre.

Luke 5:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mark 2:4

As dem nor si road pass go meet Jesus, bikos pipol plenty der, dem kon remove di zink on-top di house for where Jesus sidan, den dem kon small-small drop di bed wey di man liedan put till e rish groun.

Matiu 10:27

Wetin I tell una for darkness, make una tok am for day time and wetin I tok for una ear, make una shaut am make pipol hear.

Deutronomi 22:8

If una build new house, make una build guide round di roof, so dat dem nor go sey una kill pesin in kase pesin fall from di top.

Matiu 24:17

Pesin wey dey on-top roof, make e nor kom down kon take anytin from en house

Jeremaya 19:13

Di house for Jerusalem; Judah king house and di pipol house wey dem for don burn incense give di stars kon pour wine as ofrin give oda gods, all of dem go dirty, just as Tofet dirty.” ’ ”

2 Samuel 11:2

One day, David wake-up from sleep for aftanoon kon waka go di roof. As e dey waka round for der, e si one woman wey dey baf for en house and e fine well-well.

1 Samuel 9:25

Before dem kom down from di altar for di hill kon enter di town, Samuel follow Saul tok on-top di house.