Luke 23:30 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

³⁰ Den, “dem go tell di mountins, ‘Make yu fall on-top us!’ And tell di hills, ‘Make yu kover us!’

Luke 23:30 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Revelashon 6:16

Dem kon dey kry give di mountin and di rock sey, “Make yu fall on-top us and hide us from di Pesin wey sidan for di throne and make yu hide us from di Lamb vexnashon.”

Hosea 10:8

Dem go skata di juju house on-top di hill for Aven where Israel pipol for dey go woship am. Shuku-shuku and grass go grow kover dia altars. Di pipol go shaut koll di mountins sey, “Make yu kom hide us!” Dem go tell di hill, “Make yu kom kover us!”

Isaya 2:19

Wen God won kom shake dis eart with en pawa and glory, pipol go hide for hole, inside rock den dig hole for groun so dat dem go eskape from God vexnashon.

Revelashon 9:6

For dat time, pipol go look for deat, but dem nor go si am. Dem go won die, but deat go run from dem.

Isaya 2:20

Wen dat day go rish, pipol go karry di gold and silva juju wey dem make for demsef kon trow and abandon dem give rats and bats.

Luke 23:31

But if dem do dis kind tin for wood wen e still fresh, wetin go happen wen di wood don dry?”