Luke 15:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ Di honga kon make am dey won chop di food wey di pig dem dey chop, bikos nobody gi-am food.

Luke 15:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Hosea 12:1

Na breeze Efraim pipol dey chop. Dem dey porshu breeze from morning go rish nite. Dem dey gada lie and wahala kon enter agriment with Assyria and dey do business with Egypt pipol.

Lamentashons 4:5

Pipol wey dey chop betta food before, don turn who dey beg food for street. Pipol wey dey wear fine and betta klot before, don turn who dey wear rag naw.

Isaya 44:20

E just bi like sey dem dey chop ashes. Di foolish tins wey dem dey tink don deceive dem and dem nor fit help demsef again or tell demsef sey, ‘Nor bi lie-lie God wi dey serve so?’ ”

Psalms 142:4

I dey look for di rite pesin wey go kom help mi, but nobody dey even tink go my side! Nobody to help mi; nobody even kare about wetin go happen to mi.

Isaya 57:3

But una wey bi sinnas! Make una kom here make dem judge una! Na pipol wey dey do majik and ashawo born una.

Isaya 55:2

Why una dey spend una money for wetin nor go beleful una? Why una dey spend una money wen una know sey hongry go still kill una? Make una listin and do wetin I tok, den una go enjoy di best food.

Psalms 73:22

I bin dey do like fool wey sturbon. I know sey for yor present, I bin look like animal wey nor get sense.

Matiu 7:6

“Make una nor give dog tins wey dey holy or trow yor gold give pig, bikos dem go mash am with dia leg, turn face yu, den kon tear yu to pieces.

Luke 15:15

E kon dey work for one man for der, di man dey send am go en farm go give pig food.

Luke 15:17

“But wen en eye klear, e kon sey, ‘All my papa workers get food wey dem nor fit chop finish, but hongry don nearly kill mi for here!

Job 30:4

Dem dey pul and chop plant for desert; even di small tree wey en rut nor get taste, dem dey chop am too!