Acts 4:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹ As Pita and John still dey tok, di priests, di temple guide oga and di Sadusi pipol waka kon meet dem.

Acts 4:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Luke 22:4

E kon go tell di offisa wey dey guide di temple sey e go sell Jesus give dem.

Acts 6:12

Dem lie for Stefen head, so di pipol, di eldas and di oga dem for di law kon hate am. So dem arrest Stefen kon karry am go di kansol.

Acts 5:26

So di soja oga wey dey di temple kon escort di savant go bring di apostles, but dem nor use force, bikos dem dey fear sey di pipol wey gada der, fit stone dem.

Acts 5:24

So wen di soja oga wey dey di temple and di priest oga dem hear dis tin, dem sopraiz well-well kon dey wonder wetin happen to di apostles.

Matiu 3:7

But wen e si many Farisee and Sadusi pipol dey kom make e baptize dem, e kon tell dem, “Una, snake shidren! Who warn una about God judgement wey dey kom?

Acts 4:6

Annas, wey bi di High Priest dey der with Kaiafas, John, Alexanda and some membas for di High Priest family.

John 18:3

So Judas kon escort many soja, some Temple polise and Farisee pipol enter di farm. Dem whole lamp, tosh and some whole swod and stik for hand.

John 15:20

Make una remember wetin I tell una, ‘Savant nor dey big pass en oga.’ If dem sofa mi, den dem go sofa una too. If to sey dem obey my word, dem go obey una own too.

Matiu 27:41

Na like dis too, di priest oga dem, di law tishas and di eldas dey laf am sey,

Matiu 27:20

But di priest oga dem and di eldas sey make di pipol ask for Barabas, so dat dem go fit kill Jesus Christ.

Matiu 22:16

So dem kon send dia disciples, with some pipol wey dey support Herod, go meet Jesus sey, “Tisha, wi know sey yu dey tok trut well-well and yu dey tish wetin God wont. Yu nor dey favor anybody, bikos yu nor dey play wayo.

Matiu 16:12

Den di disciples kon know sey nor bi bikos of bread make am dey warn dem, but na bikos of di tins wey di Farisee and Sadusi pipol dey tish.

Acts 6:7

Na so God word start to spread and di disciples wey dey Jerusalem kon plenty well-well. And many priests kon bilive Jesus Christ.

Luke 20:1

One day wen Jesus dey tish pipol for di temple, di priest oga dem and di law tishas kon meet am,

Acts 5:17

But jealousy kon full di High Priest and di Sadusi pipol mind,