2 Samuel 1:16 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹⁶ den David tell di dead man, “Na yu use yor mout take kill yorsef: Yu kondemn yorsef wen yu sey yu kill di pesin wey God choose as king.”

2 Samuel 1:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Matiu 27:25

Di pipol ansa, “Make en blood dey awa head and awa shidren own!”

Luke 19:22

“Di oga kon tell am, ‘Na yor word I go take judge yu, yu wiked savant! So yu know sey, I bi hash man; dey chop food wey nor bi my own and I dey plok fruit wey I nor plant?

Levitikus 20:9

“ ‘If anybody curse en papa and mama, dem must kill-am and en blood go dey en own head, bikos e curse en papa and mama.

Romans 3:19

Wi know sey wetin di law tok, na for di pipol wey dey under di law. Di law tok like dis, so dat nobody go get eskuse wen God go judge di world.

Proverbs 6:2

and dem kon owe yu for di promise wey yu make,

1 Kings 2:37

If yu ever pass Kidron Valley, yu go die and di blame go dey yor own head.”

2 Samuel 1:10

“So I kon go kill-am, bikos I know sey e go die. Den I komot di crown from en head and di shain from en hand. So my oga, I don bring dem kom give yu.”

1 Samuel 26:9

But David ansa, “Nor kill-am! Na who go happy sey e kill di pesin wey God ensef choose?”

Joshua 2:19

Anybody wey kom out from yor house, na-im kill ensef bi dat, so dat one nor go bi awa fault! But if anytin happen to anybody inside yor house, den make yu blame us.

Acts 20:26

So, I won tell una naw sey, nobody blood dey for my head.

Ezekiel 33:5

En deat na-im own fault, bikos e nor gri listin to di warnin. If to sey e listin, e for run go hide.

Ezekiel 18:13

and dey borrow pipol money to make gain. E go fit live? No! E nor go live. E don do all dis bad tins, so e must die and e go blame ensef for en own deat.

Job 15:6

E nor get any nid for mi to kondemn yu; bikos only yor words don kondemn yu.

Judges 9:24

Dis tin happen so dat, Abimelek and di men for Shekem wey enkourage am to kill Gideon 70 shidren, go sofa for wetin dem do.

Deutronomi 19:10

Una must nor kill innocent pesin for di land wey di Oga una God won give una, bikos dat go make una dey guilty.

Levitikus 20:27

“ ‘Man or woman wey dey woship dead body spirit, dem must kill dem. Dem must stone dem die and anybody wey do dis tin go sofa di ponishment for en sin.’ ”

Levitikus 20:16

If any woman sleep with animal, una must kill di woman and di animal and dia blood go dey for dia own head.

Acts 18:6

Wen dem oppoz and curse am, e shake en dress kon sey, “Make una blood dey una head, bikos I nor do any bad tin and from today go, I go-go prish for Gentile pipol!”

2 Samuel 16:8

Yu take Saul kingdom and naw, God dey ponish yu for all di pipol wey yu kill for Saul family. God don give di kingdom to Absalom yor pikin. Yu don fall; yu wey dey kill pipol anyhow!”

1 Samuel 25:39

Wen David hear sey Nabal don die, e kon sey, “Make wi praiz God wey don fight for us, bikos of wetin Nabal do. God stop en savant to do bad and E don reward Nabal with di wiked wey e do.” Den David send pipol go meet Abigail sey make e bi en wife.