1 Samuel 1:1 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

¹ E get one man wey kom from Ramataim Zofim for Efraim kountry wey dey on-top hill and en name na Elkanah. Elkanah papa name na Jeroham. Elihu wey bi Tohu pikin, na-im born Jeroham and na Zuf wey kom from Efraim tribe, bi Tohu papa.

1 Samuel 1:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronikles 6:34

Samuel na Elkanah pikin. Jeroham wey Eliel born, na-im bi Elkanah papa. Eliel na Toah pikin.

1 Samuel 1:19

Di next day, Elkanah and en family wake-up for early morning go woship God, den dem kon go back to dia house for Rama. Elkanah sleep with en wife Hannah and God kon remember am.

Rut 1:2

(Di man name na Elimelek and en wife name na Naomi. E get two shidren wey bi Mahlon and Kilion. Dem kom from Efrat family wey dey Betlehem for Judah.)

1 Samuel 17:12

Naw, David na one Efrat man pikin and di man kom from Betlehem for Judah and en name na Jesse. Di man get eight boys and wen Saul dey rule, di man don old well-well.

1 Samuel 9:5

Wen dem rish Zuf land, Saul kon tell en savant wey dey with am sey, “Make wi dey go back before my papa go stop to worry for di donkey kon dey worry for us.”

Judges 19:1

For dat time, Israel pipol nor get king. But e get one man from Levi tribe wey dey stay for Efraim hill kountry. One day, e bring one girl kom from Betlehem for Judah as en girl-friend.

Judges 17:1

E get one man, e name na Mikaya and e dey stay for Efraim hill kountry.

Matiu 27:57

Wen evening rish, Josef, one rish man from Arimatea, wey bi Jesus Christ disciple

Judges 12:5

Jeftah seize di place where dem dey pass cross Jordan River and if anybody from Efraim won try cross go back, Gilead men go shalenge and ask am, “Yu bi Efraim pesin?” If di pesin say, “No, I nor kom from der,”

Joshua 24:33

Eleazar wey bi Aaron pikin kon die too and dem beri am for Gibeah for di hill kountry for Efraim, where en pikin Finehas for get land.

1 Kings 11:26

Anoda man wey turn against King Solomon na Nebat pikin, Jeroboam, wey kom from Zaretan for Efraim tribe. En mama name na Zeruah, but en papa don die.

Rut 4:22

Na Oded bi Jesse papa and na Jesse born David.

1 Samuel 2:11

Den, Elkanah and en family kon go back to Rama. But Samuel stay for Shiloh dey serve God with Eli wey bi di priest.

1 Samuel 7:17

Den e go kom back to Rama, bikos en house dey der. E still dey judge Israel pipol for der and e build one altar for der wey dem for dey woship God.

1 Kronikles 6:22

Kohat shidren-shidren na: Amminadab, Korah, Assir,

1 Kronikles 6:33

Doz wey serve along with di sons na: From Kohat pipol: Heman wey Samuel pikin Joel born and naim dey lead di first kwaya.

Judges 4:5

E dey always sidan under one palm tree wey dey between Rama and Bethel for Efraim hill kountry and Israel pipol dey go der go meet am, make e judge dem.

1 Samuel 9:4

So Saul cross Efraim hill kountries kon pass thru Shalisha land, but dem nor si di donkey.

1 Kronikles 6:12

Ahitub bi Zadok papa, Zadok bi Shallum papa,