Rzymian 15:22 - Biblia Gdańska

²² Dlaczegom też często miewał przeszkody, żem do was przyjść nie mógł.

Juk’amp versión ukanaka

Słowo Życia

²² Teraz wiecie już, dlaczego jeszcze nigdy was nie odwiedziłem.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²² Dlatego też często napotykałem przeszkody, tak że nie mogłem przyjść do was.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²² To dlatego wielokrotnie odwlekałem przyjście do was.

Nowa Biblia Gdańska

²² Dlatego doznawałem wielu przeszkód w tym, aby do was przyjść.

Biblia Warszawska 1975

²² Dlatego też często miałem przeszkody, które mi nie dozwoliły przyjść do was;

Rzymian 15:22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rzymian 1:13

A nie chcę, abyście i wy wiedzieć nie mieli, bracia! żem często zamyślał pójść do was; (alem był dotąd zawściągniony), abym miał jaki pożytek i między wami, jako i między inszymi pogany.

Mateusza 3:14

Ale mu Jan bardzo zabraniał, mówiąc: Ja potrzebuję, abym był ochrzczony od ciebie, a ty idziesz do mnie?