Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




مَتّی 11:9 - هزارۀ نو

9 پس برای دیدن چه رفتید؟ برای دیدن پیامبری؟ آری، به شما می‌گویم کسی که از پیامبر نیز برتر است.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Persian Old Version

9 لیکن بجهت دیدن چه چیزبیرون رفتید؟ آیا نبی را؟ بلی به شما میگویم ازنبی افضلی را!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

9 آیا رفته بودید پیامبری را ببینید؟ بله، به شما می‌گویم که یحیی از یک پیامبر نیز برتر است.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

مژده برای عصر جدید

9 پس شما برای دیدن چه چیزی از شهر بیرون رفتید؟ برای دیدن یک نبی؟ آری، به شما می‌گویم كه او از یک نبی هم بالاتر است.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

9 پس شما برای دیدن چه چیزی از شهر بیرون رفتید؟ برای دیدن یک نبی؟ آری، به شما می‌گویم که او از یک نبی هم بالاتر است.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

کتاب مقدس به زبان بندری

9 پَ وا دیدن چه رَفتین؟ وا دیدن یه پیغُمبَر؟ بله، به شما اَگَم اُ کِسین که اَ پیغُمبَر هم بالاتِرِن.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




مَتّی 11:9

Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka