۲سموئیل 13:38 - هزارۀ نو

³⁸ پس اَبشالوم گریخته، به جِشور رفت و سه سال در آنجا ماند.

Persian Old Version

³⁸ و ابشالوم فرار کرده، به جشور رفت و سه سال در آنجا ماند.

مژده برای عصر جدید

³⁸ ابشالوم مدّت سه سال در جشور ماند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁸ اَبشالوم مدّت سه سال در جِشور ماند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁸ اَبشالوم فرار کرده، به جِشور رفت و سه سال در آنجا ماند.

۲سموئیل 13:38 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi