۲سموئیل 12:27 - هزارۀ نو27 سپس قاصدان نزد داوود فرستاد و گفت: «من با رَبَّه جنگ کردم و منبع آب را به تصرف درآوردم. Uka jalj uñjjattʼätaPersian Old Version27 و یوآب قاصدان نزدداود فرستاده، گفت که «با ربه جنگ کردم و شهرآبها را گرفتم. Uka jalj uñjjattʼätaمژده برای عصر جدید27 و پیامی برای داوود فرستاده گفت: «من با عمونیان جنگیدم و شهر ربه را که ذخیرهٔ آب آنهاست، تصرّف کردم. Uka jalj uñjjattʼätaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳27 او پیامی برای داوود فرستاده گفت: «من با عَمونیان جنگیده شهر رَبَّه را که ذخیرۀ آب آنها است، تصرّف کردهام. Uka jalj uñjjattʼätaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده27 و يوآب قاصدان نزد داوود فرستاده، گفت که «با رَبّه جنگ کردم و شهر آبها را گرفتم. Uka jalj uñjjattʼäta |