Rzymian 12:14 - Nowa Biblia Gdańska

¹⁴ Wielbijcie Boga tym, którzy was prześladują, wielbijcie i nie złorzeczcie.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁴ Dobrorzeczcie tym, którzy was prześladują; dobrorzeczcie, a nie przeklinajcie.

Słowo Życia

¹⁴ Dobrze życzcie tym, którzy was prześladują—nie przeklinajcie ich!

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁴ Błogosławcie tych, którzy was prześladują, błogosławcie, a nie przeklinajcie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁴ Dobrze życzcie tym, którzy was prześladują — dobrze życzcie, a nie przeklinajcie.

Biblia Warszawska 1975

¹⁴ Błogosławcie tych, którzy was prześladują, błogosławcie, a nie przeklinajcie.

Rzymian 12:14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 5:44

Ale ja wam powiadam: Miłujcie waszych nieprzyjaciół; wielbijcie Boga tym, którzy was przeklinają; czyńcie szlachetnie tym, którzy was nienawidzą, i módlcie się za tymi, którzy was złośliwie traktują oraz was prześladują;

Łukasza 23:34

Zaś Jezus powiedział: Ojcze, odpuść im, bo nie wiedzą co czynią. A rozdzielając jego szaty rzucili losy.

Łukasza 6:28

błogosławcie złorzeczącym wam i módlcie się za oczerniających was.

Dzieje 7:60

On także zgiął kolana oraz zawołał wielkim głosem: Panie, nie utwierdź im tego grzechu. A gdy to powiedział zasnął.

Rzymian 12:21

Nie bądź zwycięzcą na skutek złego, ale zło przez szlachetne zwyciężaj.

1 Tesaloniczan 5:15

Uważajcie, aby ktoś komuś złem z powodu zła nie oddał, ale zawsze dążcie do szlachetnego, jedni względem drugich oraz względem wszystkich.

Jakuba 3:10

Z tych samych ust wychodzi błogosławieństwo i przekleństwo. Nie tak to ma być, moi bracia.

1 Piotra 3:9

nie odpłacając złem z powodu zła, lub zniewagą z powodu zniewagi. A przeciwnie błogosławiąc, gdyż wiecie, że zostaliście do tego powołani, by odziedziczyć błogosławieństwo.