Rzymian 1:10 - Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ stale prosząc podczas moich modlitw, bym jakoś teraz, kiedykolwiek, odbył szczęśliwą podróż i w woli Boga do was przybył.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁰ Zawsze w modlitwach moich prosząc, iżby mi się wżdy kiedykolwiek droga zdarzyła za wolą Bożą przyjść do was.

Słowo Życia

¹⁰ Stale proszę Go o to, aby jeśli taka jest Jego wola, pozwolił mi w końcu was odwiedzić.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Zawsze prosząc, żeby wreszcie kiedyś udało mi się za wolą Bożą odbyć podróż do was.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ W moich modlitwach zawsze proszę, aby za przyzwoleniem Boga udało mi się wreszcie was odwiedzić.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Zawsze w modlitwach moich, prosząc, żeby mi się wreszcie udało za wolą Bożą przyjść do was.

Rzymian 1:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Dzieje 18:21

lecz pożegnał się z nimi i powiedział: Nadchodzące święto muszę niewątpliwie obchodzić w Jerozolimie; niemniej znowu do was wrócę, jeśli Bóg sobie tego zażyczy. Więc został wyprowadzony do Efezu.

Dzieje 19:21

A gdy zostało to wypełnione, Paweł postanowił w Duchu, aby pójść do Jerozolimy, przechodząc Macedonię i Achaję; i powiedział: Po moim pojawieniu się tam, trzeba mi także Rzym zobaczyć.

Dzieje 21:14

A kiedy nie dał się on przekonać, uspokoiliśmy się, mówiąc: Niech się dzieje wola Pana.

Rzymian 15:29

A wiem, że przychodząc do was przyjdę w pełni uwielbienia dla Ewangelii Chrystusa.

1 Koryntów 1:1

Paweł, powołany przez wolę Boga apostoł Jezusa Chrystusa oraz brat Sostenus,

1 Koryntów 4:19

Lecz przyjdę do was szybko, jeśli Pan zechce, i poznam, nie mowę tych nadętych ale moc.

Filipian 4:6

Ani jeden niech się nie troszczy, ale w każdej modlitwie i prośbie z dziękczynieniem, niechaj wasze żądania będą poznane w obecności Boga.

1 Tesaloniczan 2:18

Dlatego chcieliśmy do was przyjść; zwłaszcza ja, Paweł, raz i drugi, lecz szatan nam przeszkodził.

Filemona 1:22

A równocześnie przygotuj mi gościnę, bo mam nadzieję, że życzliwie zostanę wam darowany z powodu moich modlitw.

Hebrajczyków 13:19

I zachęcam, aby to uczynić w większym stopniu, abym wam szybciej został przywrócony.

Jakuba 4:15

Zamiast tego mówcie: Jeśli Pan zechce i będziemy żyli uczynimy to lub tamto.