UGenesise 44:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Enye yaphuma kimi, ngathi: Impela idatshuliwe; futhi angizange ngimbone kusukela ngaleso sikhathi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ Enye yaphuma kimi; ngathi: Impela idatshuliwe nokudatshulwa; angiyiboni kuze kube manje.

IsiZulu 2020

²⁸ omunye sewangishiya, sengize ngakuvuma ukuthi impela sewafa, wadweshulwa yisilwane sasendle, futhi angikaze ngiphinde ngimbone kuze kube namuhla lokhu.

UGenesise 44:28 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 37:31

Base bethatha ingubo kaJosefa, bahlaba izinyane lembuzi, bacwilisa ingubo egazini;

UGenesise 37:33

Wase ekwazi, wathi: “Le ingubo yendodana yami; isilo esibi samudla; Ngokungangabazeki, uJosefa wadwengulwa.

UGenesise 42:36

Uyise uJakobe wayesethi kubo: “Nginiphucile abantwana bami; UJosefa akasekho, noSimeyoni akasekho, nizomsusa noBenjamini; zonke lezi zinto zimelene nami.

UGenesise 42:38

Wayesethi: “Indodana yami ayinakwehla nani; ngoba umfowabo ufile, yena usesele yedwa; uma emehlelwa okubi endleleni enihamba ngayo, niyokwehlisela izimvi zami endaweni yabafileyo ngosizi.