UGenesise 18:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Mhlawumbe kuyakusweleka abahlanu kwabalungileyo abangamashumi amahlanu; Uzachitha umuzi wonke ngenxa yokuswela ezinhlanu? Wathi: “Uma ngifumana khona abangamashumi amane nanhlanu, angiyikubabhubhisa.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ Mhlawumbe kuyakusweleka abayisihlanu kubo abalungileyo abangamashumi ayisihlanu; ubuyakubhubhisa wonke umuzi ngenxa yalabo abayisihlanu na?” Wathi: “Angiyikuwubhubhisa, uma ngifumana khona abangamashumi amane nanhlanu.”

IsiZulu 2020

²⁸ uma kwenzeka laba abangama-50 abalungileyo behle ngabahlanu, usengawubhubhisa yini wonke umuzi ngenxa yabahlanu ababi na?” USimakade wathi: “Uma ngithola abangama-45 angiyukuwubhubhisa.”

UGenesise 18:28 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 18:26

Yathi iNkosi: “Uma eSodoma ngifumana abalungileyo abangamashumi ayisihlanu emzini, ngiyakuhawukela yonke indawo ngenxa yabo.”

UGenesise 18:27

U-Abrahama waphendula, wathi: “Bheka, nginqume ukukhuluma neNkosi, eluthuli nomlotha.”

UGenesise 18:29

Wabuye wakhuluma kuye, wathi: “Mhlawumbe kuyakutholwa abangamashumi amane.” Wathi: “Angiyikukwenza ngenxa yamashumi amane.”

UDaniyeli 2:18

Ukuze bacele umusa kuNkulunkulu wezulu ngale mfihlakalo; ukuze uDaniyeli nabangane bakhe bangabhubhi kanye nabanye abahlakaniphileyo baseBhabhiloni.