UEksodusi 21:36 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁶ Noma kwakwaziwa ukuthi inkabi ibihlaba ngaphambili, umniniyo akayibambanga; uyakuyikhokha impela inkabi ngenkabi; labafileyo bazakuba ngabakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁶ Kodwa uma kwaziwa ukuthi inkabi ibizinge ihlaba nangaphambili, umniniyo engayigcinanga kodwa, uyakuyikhokha nokuyikhokha inkabi ngenkabi, efileyo ibe ngeyakhe.

IsiZulu 2020

³⁶ Kepha uma kwaziwa ukuthi le nkabi inomkhuba wokuhlasela, nomniniyo engayivaleli, kufanele akhokhele umnini wenkabi efileyo ngenkabi ephilayo; yena agcine leyo efileyo kube ngeyakhe.

UEksodusi 21:36 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UEksodusi 21:29

Kepha uma inkabi ihlaba ngophondo, kwafakazelwa umniniyo, akayibambanga, kepha wabulala owesilisa noma owesifazane; inkomo kumelwe ikhandwe ngamatshe, nomnikazi wayo naye abulawe.

UEksodusi 21:35

Uma inkomo yomuntu ilimaza eyomunye, iyafa; bayakuthengisa ngenkabi ephilayo, bahlukaniselane imali yayo; futhi nenkomo efile kumelwe bahlukanise.

UEksodusi 22:1

Uma umuntu eba inkabi noma imvu, ayihlabe, noma athengise ngayo; uyakubuyisela izinkomo ezinhlanu ngenkomo, nezimvu ezine ngemvu.

ULevitikusi 24:18

Obulala isilwane uyakusilungisa; isilwane ngesilwane.