UEksodusi 21:35 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁵ Uma inkomo yomuntu ilimaza eyomunye, iyafa; bayakuthengisa ngenkabi ephilayo, bahlukaniselane imali yayo; futhi nenkomo efile kumelwe bahlukanise.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁵ “Uma inkabi yomuntu ihlaba eyomunye ize ife, bayakuthengisa ngenkabi ephilayo, bahlukaniselane imali yayo, bahlukaniselane nefileyo futhi.

IsiZulu 2020

³⁵ “Uma inkabi yomunye ibulala inkabi yomunye, bobabili bayoyithengisa inkabi ephilayo bese behlukaniselana ngemali; babuye behlukaniselane ngenyama yenkabi efileyo.

UEksodusi 21:35 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UEksodusi 21:34

Umnikazi womthombo kumelwe awulungise, anike umnikazi wawo imali; lesilwane esifileyo sibe ngesakhe.

UEksodusi 21:36

Noma kwakwaziwa ukuthi inkabi ibihlaba ngaphambili, umniniyo akayibambanga; uyakuyikhokha impela inkabi ngenkabi; labafileyo bazakuba ngabakhe.