Rzymian 6:10 - Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Umarłszy bowiem, dla grzechu raz na zawsze umarł, a żyjąc, żyje dla Boga.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁰ Bo iż umarł, grzechowi raz umarł, a iż żyje, żyje Bogu.

Słowo Życia

¹⁰ Umarł tylko raz, aby pokonać grzech, a teraz żyje dla Boga.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ To bowiem, że umarł, raz umarł dla grzechu, a że żyje, żyje dla Boga.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Gdy bowiem umarł, dla grzechu raz na zawsze umarł, a gdy żyje — żyje dla Boga.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Bo co umarło umarło dla grzechu raz na zawsze; zaś co żyje żyje dla Boga.

Rzymian 6:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Łukasza 20:38

Nie jest On przeto Bogiem umarłych, ale żywych. Dla niego bowiem wszyscy żyją.

Rzymian 6:11

Podobnie i wy uważajcie siebie za umarłych dla grzechu, a za żyjących dla Boga w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.

Rzymian 6:9

wiedząc, że zmartwychwzbudzony Chrystus już nie umiera, śmierć nad nim już nie panuje.

Rzymian 8:3

Albowiem czego zakon nie mógł dokonać, w czym był słaby z powodu ciała, tego dokonał Bóg: przez zesłanie Syna swego w postaci grzesznego ciała, ofiarując je za grzech, potępił grzech w ciele,

2 Koryntów 5:15

A umarł za wszystkich, aby ci, którzy żyją, już nie dla siebie samych żyli, lecz dla tego, który za nich umarł i został wzbudzony.

2 Koryntów 5:21

On tego, który nie znał grzechu, za nas grzechem uczynił, abyśmy w nim stali się sprawiedliwością Bożą.

1 Piotra 3:18

Gdyż i Chrystus raz za grzechy cierpiał, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby was przywieść do Boga; w ciele wprawdzie poniósł śmierć, lecz w duchu został przywrócony życiu.

1 Piotra 4:6

W tym celu bowiem i umarłym głoszona była ewangelia, aby w ciele osądzeni zostali na sposób ludzki, ale w duchu żyli na sposób Boży.