Ngakho-ke uBhileyamu wavuka ekuseni, wathi ezikhulwini zikaBhalaki: “Phindelani ezweni lakini, ngokuba uSimakade ungenqabele ukuba ngihambe nani.”
UNumeri 22:14 - IsiZulu 2020 Izikhulu zakwaMowabi zasuka, zaphindela kuBhalaki, zafike zathi: “UBhileyamu wenqabile ukukhuphuka nathi.” IBHAYIBHELI ELINGCWELE Izikhulu zakwaMowabi zasuka, zaya kuBalaki, zathi: “UBileyamu uyala ukufika nathi.” Contemporary Zulu Bible 2024 Zase zisukuma izikhulu zakwaMowabi, zaya kuBalaki, zathi: “UBileyamu uyala ukuza nathi. |
Ngakho-ke uBhileyamu wavuka ekuseni, wathi ezikhulwini zikaBhalaki: “Phindelani ezweni lakini, ngokuba uSimakade ungenqabele ukuba ngihambe nani.”
UBhalaki wabuye wathumela ezinye izikhulu eziningi, neziqavile kunalezo ayezithumele kuqala.
UBhalaki wathi kuBhileyamu: “Angithumelanga yini kuwe ngikubiza ukuba uphuthume na? Awufikanga ngani kimi na? Ubucabanga ukuthi ngeke yini ngikuhloniphe na?”