UNumeri 11:3 - IsiZulu 2020

Leyo ndawo yaqanjwa ngokuthi yiThabhehera, ngokuba umlilo kaSimakade wavutha phakathi kwabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

Igama laleyo ndawo laqanjwa ngokuthi iThabehera, ngokuba umlilo kaJehova washa phakathi kwabo.

Contemporary Zulu Bible 2024

Wabiza indawo ngokuthi iThabera, ngokuba umlilo weNkosi wavutha phakathi kwabo.

UNumeri 11:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 78:21

Ngakho-ke lapho uSimakade ekuzwa lokho, wathukuthela, kwavutha umlilo kwaJakobe, ulaka lwakhe lwehlela ku-Israyeli,

UNumeri 11:4

Ingxubevange eyayiphakathi kwabantu bakwa-Israyeli yaqala ukulangazelela izinto zaseGibhithe nabantu bakwa-Israyeli babuye bakhala, bathi: “Ngubani oyakusipha inyama ukuba sidle na?

UNumeri 16:35

Kweza umlilo uvela kuSimakade, wabaqothula abantu abangama-250 ababenikele ngempepho.

UDuteronomi 9:22

“EThabhehera, eMasa naseKibhirothi Hathava, namthukuthelisa uSimakade.