Inkosi yambeka uBhenaya, indodana kaJehoyada, waba ngumkhuzi wempi esikhundleni sikaJowabe. UZadoki, umphristi, inkosi yambeka waba ngumphristi esikhundleni sika-Abhiyathara.
1 Samuweli 2:31 - IsiZulu 2020 Uyabona-ke, ziyeza izinsuku engiyakunquma ngazo amandla akho namandla endlu kayihlo ukuze kungabi bikho ngwevu endlini yakho, IBHAYIBHELI ELINGCWELE Bheka, izinsuku ziyeza engiyakunquma ngazo ingalo yakho nengalo yendlu kayihlo ukuba kungabikho xhegu endlini yakho. Contemporary Zulu Bible 2024 Bheka, izinsuku ziyeza engiyakunquma ngazo ingalo yakho nengalo yendlu kayihlo ukuba kungabikho xhegu endlini yakho; |
Inkosi yambeka uBhenaya, indodana kaJehoyada, waba ngumkhuzi wempi esikhundleni sikaJowabe. UZadoki, umphristi, inkosi yambeka waba ngumphristi esikhundleni sika-Abhiyathara.
“ ‘ “Kepha abaLevi baqhelela kude nami ngesikhathi u-Israyeli eduka, ephambuka, elandela izithombe zabo, nabo bayakubuthwala ububi babo.
U-Ahiya, indodana ka-Ahithubi, umfowabo ka-Ikhabhodi kaFinehasi ka-Eli, umphristi kaSimakade eShilo, wayembethe ingubo yamahlombe. Abantu babengazi ukuthi uJonathani uhambile.
Ngalolo lusuku ngiyakumehlisela u-Eli konke engamtshela ngakho mayelana nendlu yakhe, kusukela ekuqaleni kuze kube sekugcineni.
AmaFilisti azihlela ukuze atholane phezulu no-Israyeli. Impi yabambana kwashunqa uthuli isikhathi eside. AmaFilisti amnqoba u-Israyeli, kwasala enkundleni abantu ababalelwa ezi-4 000.