UDavide wayesesukuma emhlabathini, wageza, wazigcoba, waphendulela izingubo zakhe, wangena endlini kaSimakade wakhothama, wakhuleka. Wayeseya endlini yakhe wacela ukudla, bakubeka phambi kwakhe, wadla.
1 Samuweli 15:25 - IsiZulu 2020 Ngakho-ke ake uthethelele isono sami, uhambe nami ukuba ngikhuleke kuSimakade.” IBHAYIBHELI ELINGCWELE Ngalokho ake uthethelele isono sami, ubuye nami ukuba ngikhuleke kuJehova.” Contemporary Zulu Bible 2024 Thethelela isono sami, ubuye nami, ukuze ngikhonze uJehova. |
UDavide wayesesukuma emhlabathini, wageza, wazigcoba, waphendulela izingubo zakhe, wangena endlini kaSimakade wakhothama, wakhuleka. Wayeseya endlini yakhe wacela ukudla, bakubeka phambi kwakhe, wadla.
Ngithetheleleni isono sami ngalesi sikhathi nje esisodwa, ningikhulekele kuSimakade uNkulunkulu wenu ukuze asuse lokhu kufa phezu kwami.”
USamuweli wathi kuSawule: “Angiyukuhamba nawe, ngokuba uledelele izwi likaSimakade, noSimakade ukulahlile, awuseyukuba yinkosi ebusa u-Israyeli.”