Rut 2:17 - Qullan Arunaka DC

Rut warmisti arumt'añkamaw cebada puyanak Booz chachan yapupan apthapïna. Jupan apthapitapax pä chhiyaw liq'stäna.

Aymar Bibliia 1986

Rut warmejj arumt'añcamaw cebada puyanaca apthapisïna, Booz chachan yapupana. Ucatsti jupan apthapitapajj pä arrobaw lek'stäna.

Qullan Arunaca

Rut warmejj arumt'añcamaw cebada puyanaca apthapisïna, Booz chachan yapupana. Ucatsti jupan apthapitapajj pä arrobaw lek'stäna.

Rut 2:17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 16:36

Maná t'ant'a tupt'añatakisti, israelitanakax “gomer” sat pä kiloni tupumpiw waytapxäna.

Proverbios 31:27

Jupax utap sum uñjasi, janipuniw ina ch'usat jikxatat manq'a manq'kiti.

Rut 2:16

Jupan juk'amp apthapisiñapatakisti cebada pichunakamat yaqhip puyanak jalaqtayawayapxam. ¡Janiw kuns kamsapxätati! —sasa.

Rut 2:18

Ukatsti, jupax cebada q'ipt'ataw markarux kutt'xäna, qawqhtix ukürun apthapkatayna uk Noemí taykch'ipar uñacht'ayäna. Ukatxa manq'a jilt'a imaskäna uk apsusin jupar churarakïna.