Proverbios 4:1 - Qullan Arunaka DC Wawanaka, awkiman suma iwxa arunakaparux ist'apxam; taqi chuymamp ist'apxam sum sarnaqañ yatiqapxañamataki. Aymar Bibliia 1986 “Wawanaca, awquiman suma ewjja arunacaparojj ist'apjjam; take chuymampi ist'apjjam suma sarnakañ yatekapjjañamataqui. Qullan Arunaca “Wawanaca, awquiman suma ewjja arunacaparojj ist'apjjam; take chuymampi ist'apjjam suma sarnakañ yatekapjjañamataqui. |
Aka säwinakasti: Yatiñ kankañampi, yatichäwinakamp yatiyañatakiwa, yatiñan phuqt'at arunaka amuyt'äwir yanapt'añataki,
Wawaxay, awkiman yatichäwinakap ist'am, janikiy taykaman yatichäwinakap jisk'achamti.
Yatiñan wawax awkipan iwxa arunakap katuqasiwa, jan ist'asir wawasti janiw chiqachäwi arunakxa katuqaskiti.
Iwxa arunakar ist'am, chiqachäwi arunaksa katuqasirakim; ukhamat amuyt'asir jaqir tukuñamataki.
Yatiñan jaqinakan säwinakapar taqi chuymamp ist'am, yatichksma ukanak amuyt'arakim.
Yatiñ kankañarusti kullakamarjam uñt'asim. Ch'ikhi kankañarux jilat masimarjam munasirakim.
Nanakax Jonadab nayra awkixax jaytawayapkitu uka arunak phuqhapxapuntwa, ukatsti janipuniw nanakasa, warminakaxasa, wawanakaxas vino umapkti,
Jiwasanakax uka yatiyäwi ist'asax wali amuyumpi jaysañasaw wakisi, ukhamat thakhit jan maysar saranukuñasataki.