Números 36:8 - Qullan Arunaka DC

Mä ayllunkir imill wawatix uraqinak katuqanixa, jupax pachpa ayllupat wila masi tamankir chachampiw jaqichasini. Ukhamat sapa israelita jaqix awkinakapat katuqat tuti katxäsini.

Aymar Bibliia 1986

Mä warmitejj cawquïri tributsa orakenaca herenciat catokani, ucasti puediw casarasiña mä jach'a familian, mä jakempi pachpa tribupata. Uqhamatwa sapakat israelitajj awquinacapat herencianac catokqui ucjja jupataqui satapunïni.

Qullan Arunaca

Mä warmitejj cawquïri tributsa orakenaca herenciat catokani, ucasti puediw casarasiña mä jach'a familian, mä jakempi pachpa tribupata. Uqhamatwa sapakat israelitajj awquinacapat herencianac catokqui ucjja jupataqui satapunïni.

Números 36:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Crónicas 23:22

Eleazar chachax jan yuqall wawanïsaw jiwxäna, imill wawanakapakiw utjäna, jupanakax jila masipampiw jaqichasipxäna, Quis chachan yuqanakapampi.

Números 36:9

Janiw katuqat uraqix, mä ayllut yaqha ayllurux sarakipkaniti. Israelan sapaqat ayllunakapaw wakt'ki uka uraqinak katxäsiñapa.