Lucas 3:5 - Qullan Arunaka DC

Taqi p'ujrunakax phuqhantatäniwa, taqi qullunakasa, jisk'a qullunakas pampachatäniwa, link'u link'u thakhinakax chiqachatäniwa, muqu muqu thakhinakas khuskhachatäniwa.

Aymar Bibliia 1986

Take p'iyanacasa phokhantatäniwa, take kollunacasa, lomanacasa pampachatäniwa, uqhamaraquiw muyu muyu thaquinacas chekachatäniwa, moko moko thaquinacasa qhusqhachatäniwa.

Qullan Arunaca

Take p'iyanacasa phokhantatäniwa, take kollunacasa, lomanacasa pampachatäniwa, uqhamaraquiw muyu muyu thaquinacas chekachatäniwa, moko moko thaquinacasa qhusqhachatäniwa.

Lucas 3:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Isaías 40:4

Taqi p'iyanaksti phuqhantapxam, jach'a qullunaksa, jisk'a qullunaksa khuskhachapxam, taqi qhathanaksa, qullunaksa sum pampachjapxam.

Isaías 42:16

Juykhunakarusti jan uñt'at thakhinakanjam irpä. Jupanakan nayraqatapansti ch'amakxa qhanaruw tukuyä, qullunaksti pampa uraqiruw tukuyä. Taqi ukanaksti lurapunïwa.

Isaías 45:2

“Nayaw juman nayraqatam sarä, jach'a alay pirqanak tinkuyä, broncet lurat punkunak t'unjä, hierrot lurat jist'añanakap jisk'a jisk'a tukjä.

Isaías 49:11

Qullu tuqinakansti mä thakhi jist'ararapï, uka thakhinaksti khuskhacharakïwa.”

Ezequiel 17:24

Pampankir taqi quqanakasti nayan Tatitütax yatipxani. Nayaw jach'a jach'a tukuri quqanakarux liwinukta, jisk'a quqanakarusti jiltayaraktwa. Nayaw ch'uxña quqanakarux wañsuyta, waña quqanakarusti ch'uxñatatayaraktwa. Naya, Tatituw uk arsta, arsutaxarusti phuqhapuntwa.’ ”

Santiago 1:9

Jan yäqat jilatax Diosan jach'ar aptatätapat jach'añchasiñapa;