Lucas 11:23 - Qullan Arunaka DC

“Khititix jan nayampïki ukax janiw nayatakïkiti, nayamp chik jan apthapiristi, willitatiwa.

Aymar Bibliia 1986

“Qhititejj jan nayampïqui ucajj naya contrawa; jan nayamp chic apthapiristi, willitatiwa.

Qullan Arunaca

“Qhititejj jan nayampïqui ucajj naya contrawa; jan nayamp chic apthapiristi, willitatiwa.

Lucas 11:23 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateo 12:30

“Khititix jan nayampïki ukax nayar jan walt'ayañatakiw sayt'i; nayampi chik jan apthapiristi, willirpayiwa.

Marcos 9:40

Khititix jiwasar jan uñiskistu ukaxa, jiwasampïskiwa.

Lucas 11:22

Ukampis uka ch'aman jaqit sipan juk'ampi ch'aman jaqitix jutasin jupar atipjchixa, nuwasiñ yänakap q'al aparani, uta yänakapsa q'al lunthatjani, ukatsti uka yänak masinakaparuw lakintani.

Lucas 9:50

Jesusasti jupanakarux sänwa: —Jan jark'apxamti, khititix jiwasatak jan achuski ukax jiwasampïskiwa —sasa.