Ukatsti jiphillanakatsa, k'iwchatsa, maymurunakatsa lik'inakap apaqäta, ukatsti altarxaruw nakt'ayäta;
Levítico 3:4 - Qullan Arunaka DC maymurunakan lik'inakapa, jikhanin lik'inakapa, k'iwchxankki uka lik'inaka, maymurunakamp chika apaqatäñapawa. Aymar Bibliia 1986 maymurunacsti liq'imppacha, jiqhani liq'inacamppacha, q'iwchjjancqui uca liq'inacamppacha apakatäñapawa maymurunacamp chica. Qullan Arunaca maymurunacsti liq'imppacha, jiqhani liq'inacamppacha, q'iwchjjancqui uca liq'inacamppacha apakatäñapawa maymurunacamp chica. |
Ukatsti jiphillanakatsa, k'iwchatsa, maymurunakatsa lik'inakap apaqäta, ukatsti altarxaruw nakt'ayäta;
“Ukxarusti ovejan lik'ip apsurakïta, wich'inkhata, jiphillapata, k'iwchapata, paypach maymurupata, kupi lankhu charapata; uka ovejan sacerdotenak luqtañatakïtap layku.
ukatsti uywan aychap kharinuqapxani, uka kharinuqat aychanaksti sacerdotew p'iqimppacha, jiphillanakan lik'ipamppacha altarxan ninax aqaski ukxar uchani.
maymurunaksti lik'imppacha, jikhani lik'inakamppacha, k'iwchxankki uka lik'inakamppacha, uksti maymurunakamp chika apaqarakini.
maymurunakan lik'inakapa, jikhanin lik'inakapa, k'iwchxankki ukan lik'inakapa, maymurunakamp chika apaqatäñapawa.
“Khititix sumankthapiñatak uywa luqtkani ukax mä nakt'ayat waxt'a Tatitur luqtañapa, jiphillanakan lik'inakapa,
Sacerdotenakaw taqi uka lik'inak altarxar nakhantayapxani, kawkhantix altarxan nakhantayatäñatak luqtäwix nakhaski ukxar apxatasa, ukasti Tatitutakix mä suma q'apkir waxt'äniwa.
maymurunaksti lik'imppacha, jikhani lik'inakamppacha, k'iwchxankki uka lik'inakamppacha, maymurunakamp chika apsxani,
paypach maymurun lik'inakapa, jikhaninkki uka lik'inaka, k'iwchxankki uka lik'imppacha, ukanakax maymurunakamp chika apaqatäñapawa.
Ukxarusti Moisesax jiphillanakan taqi lik'inakap katüna, k'iwchxan utjkis uka lik'inaka, paypach maymurxankkis uka lik'inaka, ukatsti taqi uka lik'inak altarxaruw nakt'ayxäna;
Moisesasti uka urqu ovejan wich'inkhapa, kuna lik'inakatix jiphillanakana, k'iwchana, paypach maymurun utjkäna, kupi charampi, taqi ukanak aptäna.
Ukxarusti jank'akiw altarxarux kawkïri uywatix juchata wilañcha luqtatäkän uka uywan lik'ipa, maymurunaka, k'iwchan lik'inakax utjki ukanak nakt'ayxäna kunjämtix Tatitux Moisesar siskatayna ukhamarjam phuqhasa.
Uka kipkarakiw yuqanakapax uka urqu vacana, urqu ovejampin lik'inakapa, wich'inkhanaka, jiphill lik'inaka, maymurunaka, k'iwchxankki uka lik'inak katuyxapxäna,