Éxodo 30:4 - Qullan Arunaka DC

Ukxarusti quri argollanak thiyanak manqhir uchäta, purap thiyarux pä argolla, maysa purap thiya esquinarusti pä argollaraki, ukanjam muruq'u lawanak ayantasin uka altar kallañataki.

Aymar Bibliia 1986

Ucjjarusti ucharaquïtawa argollanaca sapa thiyanaca mankheru, purap thiya esquinarusti pä argollanaca, uqhamarac maysa purap thiya esquinarojja pä argollaraqui ucanjama lawanaca pasayañataqui, ucatsti uca lawanacampi callañataqui.

Qullan Arunaca

Ucjjarusti ucharaquïtawa argollanaca sapa thiyanaca mankheru, purap thiya esquinarusti pä argollanaca, uqhamarac maysa purap thiya esquinarojja pä argollaraqui ucanjama lawanaca pasayañataqui, ucatsti uca lawanacampi callañataqui.

Éxodo 30:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 25:12

Ukxarusti pusi argollanak qurit luräta, ukatsti arcan puspach kayuparuw ukanak uchäta, payxa maysaru, paysti maysaruraki.

Éxodo 25:14

ukatsti uka lawanakxa arca kayunakan uchatäki uka argollanakaruw sut'untayäta, uka lawanakampi waytasin arca kalltañataki,

Éxodo 25:27

uka argollanakax mesa thiya manqhankañapawa, ukhamat lawanak ayantasin uka mesa kallañataki.

Éxodo 26:29

Ukxarusti sapa muruq'u lawanakaru, sapa tablanakarux qurimpiw lip'ikipayäta, tablanakarusti qurit lurat argollanak uchäta, uka chiqa muruq'u lawanakan maysat maysa mistuñapataki.

Éxodo 27:4

Ukxarusti broncet mä rejilla lurarakïta, uka rejillarusti bronce argollanak pusi esquinapar uchäta.

Éxodo 27:7

Uka muruq'u lawanakax argollanak taypir sut'untatäñapawa, altar purap thiyaru, ukhamat altar kallañataki.

Éxodo 30:3

Uka altaran patäxapa, pusi thiyanakapa, waxranakapsa qurimpiw lip'suyäta, ukatsti qurimpiw thiyanakap muytayäta.

Éxodo 30:5

Acacia lawanakat muruq'u lawanak luräta, ukarusti qurimpiw lip'ikipayäta.