Eclesiastés 12:3 - Qullan Arunaka DC

Mä uruw purinini, ukansti reyi uta uñjirinakas khathatipxaniwa, jan axsarir jaqinakas apnaqatäpxaniwa; molinonakas juk'akïxatap laykux janiw irnaqkaniti, ventananakat uñch'ukirinakas juykt'apxaniwa.

Aymar Bibliia 1986

Mä uruw purinini, ucansti palacion uñjirinacajj qhathatipjjaniwa, uqhamarac jan ajjsaririnacasa c'umjtapjjaniwa; molinonacasti juc'aquëjjatap laycojj janiw sum molcjjapjjaniti, uqhamarac ventanat uñch'uquirinacasa juyct'apjjaniwa.

Qullan Arunaca

Mä uruw purinini, ucansti palacion uñjirinacajj qhathatipjjaniwa, uqhamarac jan ajjsaririnacasa c'umjtapjjaniwa; molinonacasti juc'aquëjjatap laycojj janiw sum molcjjapjjaniti, uqhamarac ventanat uñch'uquirinacasa juyct'apjjaniwa.

Eclesiastés 12:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 27:1

Isaacasti sinti chuymanïxänwa, ukhamarus juykhüxarakïnwa. Mä uruw jupax Esaú jilïr yuqapar jawsäna, juparusti sarakïnwa: —¡Wawaxa! —sasa. Esausti: —Saskakita, tata —sasaw säna.

Génesis 48:10

Jacobusti sinti chuymanïxänwa, nayrapas juykt'xarakïnwa. Janiw sum uñjkxänti, ukhamasti Joseax wawanak awkipar irpkatäna, jupasti wawanakar qhumantasin jamp'att'äna.

Salmos 102:23

23 (24) Jupaw chika thakhin ch'amaxar thayjtayi, jakañ urunakax juk'aptayaraki.

Salmos 35:14

Taykaxas jiwkaspa, jilaxasa, masixas jiwkaspa ukhamaw chuymas kawkst'at sarnaqäyäta.

Salmos 38:6

6 (7) Sapürus llakitakiw sarnaqta, p'iqixas alt'ata, q'ala aynacht'ata.

Zacarías 8:4

Awkinakasa taykanakasa wasitat Jerusalén plazanakanxa qunurt'asipxani, sapaqat maynis thujrunakapar thujrt'asitkama walja maranïxatanakap layku.

1 Samuel 3:2

Mä urusti Elí sacerdotex niyapuniw juykhuptaskäna, janiw sum uñjkxänti, ukhamäsin jupax utapan ikiskäna.