2 Samuel 8:9 - Qullan Arunaka DC

Hamat markankir Toi reyisti, Davidan Hadad-ézer reyin ejercitopar ukham atipjatap yatisinxa,

Aymar Bibliia 1986

Hamat marcanquiri, Toi reyisti, Davidan uqhama Hadad-ezer reyin ejercitoparu atipjatap ist'asinsti,

Qullan Arunaca

Hamat marcanquiri, Toi reyisti, Davidan uqhama Hadad-ezer reyin ejercitoparu atipjatap ist'asinsti,

2 Samuel 8:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 8:10

Joram yuqaparuw khithäna, David reyir aruntiri, jallallt'iri, Hadad-ézer reyir atipjatap layku, jupatakisti qullqita, qurita, broncet lurat yänak apayäna; Toi sat reyisti Hadad-ézer reyimpix ch'axwankarakitaynawa.

1 Reyes 8:65

Uka urusti, Salomonax taqpach Israel jaqinakamp chikaw Chhujllanak lurañ uru uruyäna, Tatit Diosar jach'añchasa, ukasti paqallq urünwa. Jaqix waljapunïnwa, israelitanakax taqi chiqat jutapxatayna, Hamat chiqata, Egipto jawiratpacha. Uka qhipatsti yaqha paqallq urumpi uruyapxarakïna; taqpachasti tunka pusin uruw uruyapxäna.

1 Crónicas 18:9

Kunapachatix Hamat chiqankir Toi sat reyix Davidan Sobá chiqankir Hadad-ézer reyin ejercitopar atipjatap yatïna ukkhaxa,

2 Crónicas 8:4

Ukatsti wasarankki uka Tadmor marka askichäna, Hamat uraqin manq'añanak imañ markanak luraykatayna uka markanak askicharakïna.

Amós 6:2

Calné markar sarasin uñjapxam; uka chiqat Hamat jach'a markar sarapxam, ukatsti filisteonakan Gat markapar saraqapxarakim. ¿Jumanakasti uka markanakat sipan juk'ampi sumäpxtati? ¿Jumanakan uraqinakamax, uraqinakapat sipan juk'ampi sumacha?

Números 34:8

Hor qullutsti Hamat uraqin mantañapkama, ukawjatsti Sedad chiqakama.