2 Samuel 8:7 - Qullan Arunaka DC

Ukatsti Davidax, Hadad-ézer reyin jilïrinakapan apnaqañ quri jark'aqasiñanakap katuntasirakïna, ukanaksti Jerusalenaruw apxäna.

Aymar Bibliia 1986

Ucatsti Davidajj, Hadad-ezer reyin oficialanacapajj apnakapcän uca kori escudonacwa catuntasiraquïna, ucatsti Jerusalenaruw aparaquïna.

Qullan Arunaca

Ucatsti Davidajj, Hadad-ezer reyin oficialanacapajj apnakapcän uca kori escudonacwa catuntasiraquïna, ucatsti Jerusalenaruw aparaquïna.

2 Samuel 8:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 8:6

Ukatsti Davidax Siria tuqin jank'akiw Damasco markarux uñjirinak uskurakïna, sirio jaqinakasti Davidan apnaqataw uñjasipxäna, juparuw qullqsa churapxarakïna. Tatitux Davidar ukham atipjayäna, kawkharutix sarkäna uka chiqanakana.

2 Samuel 8:8

Ukatsti Beta, Berotai sat markanakan walja bronce katuntasirakïna, uka markanakasti Hadad-ézer reyin markanakapänwa.

2 Reyes 11:10

Ukasti sacerdotex David reyinkkatayna uka lanzanakampi, jark'aqasiñampi capitananakar churäna, uka yänakasti Tatitun utapankänwa.

1 Crónicas 18:7

Uka qhipatsti Davidax Hadad-ézer reyin soldadonakapan qurit lurat jark'aqasiñanakap katuntasïna, ukat Jerusalenaruw apxäna.