2 Samuel 12:30 - Qullan Arunaka DC

Ukatsti reyipan p'iqipat quri pillup apaqanïna, uka pillusti suma k'ajkir qalanakamp uchatänwa, kimsa tunka kimsani kilonïnwa, ukatsti uka pillumpix Davidaruw asxatapxäna. Ukhamarus Davidax uka markat jila alani yänak waljpun apsunïna,

Aymar Bibliia 1986

Ucatsti reyipan p'ekepatjja coronapa apakaniraquïna, suma c'ajquiri kalanacampi uchataraquïnwa, quimsa tunca quimsani kilo korit lurataraquïnwa, ucatsti uca coronjja Davidaruw asjjatapjjaraquïna. Uqhamarus Davidajj uca marcatjja jila alani yänacampwa apsunïna.

Qullan Arunaca

Ucatsti reyipan p'ekepatjja coronapa apakaniraquïna, suma c'ajquiri kalanacampi uchataraquïnwa, quimsa tunca quimsani kilo korit lurataraquïnwa, ucatsti uca coronjja Davidaruw asjjatapjjaraquïna. Uqhamarus Davidajj uca marcatjja jila alani yänacampwa apsunïna.

2 Samuel 12:30 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 12:29

Davidasti taqpach soldadonakapar tantacht'asin Rabá markaruw sarantäna, nuwantasinsti, uka marka katuntarakïna.

1 Crónicas 20:2

Uka qhipatsti Davidax Rabá markankir reyin quri pillup p'iqipat asaqäna, uka pillux suma lliphipkir qalanakanïnwa, kimsa tunka kimsan kilorakiw tupt'asïna; ukatsti Davidaruw ukampix asxatapxäna. Davidax uka markat walja jila alani yänakampi apsunirakïna,

Salmos 21:3

3 (4) Jach'a askinak churasaw jupar katuqtaxa, p'iqiparusti quri pillumpiw asxattaxa.

Zacarías 6:11

Apthapkäta uka qullqimpita, qurimpitsti pillunak luram, ukatsti Josué jilïr sacerdoten p'iqipxarux mä pillu ucham, Josadacan yuqaparu.