Salmos 127:5 - Qullan Arunaca

Ucanacan jakejj cusisiñaniwa. Janiw timanacapamp p'enkachat uñjascaniti, janiraquiw ch'ajjwan atipayascaniti.

Aymar Bibliia 1986

Ucanacan jakejj cusisiñaniwa. Janiw timanacapamp p'enkachat uñjascaniti, janiraquiw ch'ajjwan atipayascaniti.

Qullan Arunaka DC

¡Walja wawan jaqinakax kusisiñaniwa! Janiw timanakapamp p'inqachat uñjaskaniti, taripirinakan nayraqatapan jikxataskani ukkhaxa.

Salmos 127:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 50:23

uqhamaraqui Efraín wawapan allchhinacaparus uñt'asiwaycataynawa. Uqhamaraquiw Maquir allchhipan wawanacaparus familiaparu catokäna, uca Maquirasti Manasesan wawapänwa.

Job 1:2

Job chachajj pakallko yokanacani, quimsa phuchanïnwa.

Job 5:4

Wawanacapasti janiraquiw qhiti yanapt'irsa jicjjatasquiti; tribunalanacansti janiraquiw chekaparu jupanacarojj uñjapquiti, janiraquiw qhiti arjjatasiris jupanacataquejj utjquiti.

Salmos 18:47

Jupaw naya lanti phoksur Diosajja, jupaw amparajjarojj marcanac catuyitu;

Proverbios 27:11

Munat wawajjay, yatiñanïmaya, nayarojj cusisiyitätawa; uqhamatwa arsusëjja nayar toker jakenacarusa.