Internet tuqin Biblia

Anuncios ukanaka


Taqi biblia Nayra Testamento Machaq Testamento




Proverbios 4:11 - Qullan Arunaca

Nayajj yatiña thaquinjamwa irpäma, suma thaquinjamwa sarnakayaraquïma.

Uka jalj uñjjattʼäta

Aymar Bibliia 1986

Nayajj yatiña thaquinjamwa irpäma, suma thaquinjamwa sarnakayaraquïma.

Uka jalj uñjjattʼäta

Qullan Arunaka DC

Nayaw yatiñ kankañ thakhinjam irpäma, suma thakhinjam sarnaqayarakïma.

Uka jalj uñjjattʼäta



Proverbios 4:11
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

jupaw machak ch'am churitu, cheka thaquinjam irpitu, sutipar jach'añchañ laycu.


“Jumasti asqui thaquina sarnakam, asqui jakenacan sarnakäwipan sarnakaraquim.


awquejjasti aqham sasaw yaticharaquitäna: ‘Arunacajjsti chuymamar imam; cuntï siscäma ucaraqui luram, ucatwa jacäta.’


Nayajj chekap thaquinjam sarta, cheka cancaña thaquinjama.


Ist'apjjeta, nayajj yatiyapjjämawa waquisquiri cheka arunaca.


Qhititejj ch'iqhïqui, amuyt'irïqui ucataquejja, arunacajjajj khana jan camscayawa.


Yatiyirejj juc'amp yatiñanïsajja, juc'ampiraquiw yatiñjja jakenacar yaticharaqui. Uqhamaraquiw walja säwinaca yatjjatañaru uchasiraqui, ucatsti sapa maya chekaparu uscusa.


Ucatsti saraquïnwa: —¡Take sallkjañampi, jan walimpi, phokhantat supayan wawapa, cheka cancañ uñisiriraqui! ¿Cunats jumajj Tatitun suma cheka thaquip k'ewinucuñ munta?


Nayasti jumanacarojj yatichapjjsmawa take cawquïri leyinactï Tatitu Diosajj ewjjawayquistu ucanaca, jumanacan uca leyinacarjam sarnakapjjañamataqui cawquïr oraktï churapcsma ucana.