Números 34:9 - Qullan Arunaca

Zedad sat chekatjja, aca amsta korpajj Zifrón sat chekacamaw sarascani, ucatsti Hazar-enán chekaruw tucuyani.

Aymar Bibliia 1986

Zedad sat chekatjja, aca amsta korpajj Zifrón sat chekacamaw sarascani, ucatsti Hazar-enán chekaruw tucuyani.

Qullan Arunaka DC

Sedad chiqatsti, Zifrón sat chiqakamaw sarani, ukatsti Hasar-enán chiqaruw tukuyani, ukäniw amsta tuqinkir qurpaxa.

Números 34:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ezequiel 47:17

Uqhamaw amsta tokenquiri korpajj Mediterráneo sisqui uca jach'a kotat sartawayani, ucatsti Hazar-enán sisqui ucacamaw puriraquini, amsta tokerusti Damasco uqhamaraqui Hamat sisqui uca orakenacaw khepararaquini.

Ezequiel 48:1

“Acawa tribunacan listapajja: Amsta tokenquir korpat kalltanisina, cawquïritejj Mediterráneo sat jach'a kotat kalltanqui, ucatsti Hetlón sisqui uca cheka pasawayqui, Hamat uqhamaraqui Hazar-enán sisqui uca cheka pasasa; Damasco uqhamaraqui Hamat sisqui uca marcanacan aynacha tokepa, ucatsti sapa tribuwa catokaraquini mä jisc'a orake inti jalsu toketa korpajj utjquisa, ucata inti jalanta korpacama, aqhamarjama: Dan Aser Neftalí Manasés Efraín Rubén Judá

Números 34:10

“Inti jalsu toke korpataquisti mä korpasïwi lurapjjam Hazar-enán chekata Sefam sat chekacama,

Números 34:8

Ucatsti Hor sat kolluta Hamat oraken mantañapcama, Zedad sat chekacama.