Internet tuqin Biblia

Anuncios ukanaka


Taqi biblia Nayra Testamento Machaq Testamento




Jueces 5:29 - Qullan Arunaca

Ucampis yakhepa ch'iqhi warminacasti uqham ist'asinjja arusjjatapjjänwa, uqhamarac jupa sapaquisa parlasiraquïnwa:

Uka jalj uñjjattʼäta

Aymar Bibliia 1986

Ucampis yakhepa ch'iqhi warminacasti uqham ist'asinjja arusjjatapjjänwa, uqhamarac jupa sapaquisa parlasiraquïnwa:

Uka jalj uñjjattʼäta

Qullan Arunaka DC

Wali ch'ikhi uywat warminakasti ukxaruw arusxatapxi, jupasa pachpa arunak arsuraki:

Uka jalj uñjjattʼäta



Jueces 5:29
3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Persa, Media ucanquir jilïrinacan warminacapasti, cuntejj reinajj lurqui uca yatisinjja jichhürpachaw chachanacapampejj jaychasipjjani, ucasti jisc'achasiñanaca, jachjayasiñanacwa apanispa.


“Uccañcamasti Sisaran mamapajj wali llaquitawa uta ventanar jac'achasisajj säna: ‘¿Cunatsa carropajj jan janc'asa purinpacha? ¿Cunsa lurpacha guerrar saraña carropajj jichhacama?’ sasa.


‘Inasa cuntejj guerrana gananipqui ucanaca jaljasisipcchi. Maya, jan ucajj paya warmi sapa maynitaqui, Sisarataquisti suma coloranacat lurat telanaca, maya jan ucajj paysa, uqhamarac walja coloranacampi bordatäqui ucsti atipjirina cuncapataquiraqui’ sasa.