Jueces 11:37 - Qullan Arunaca

Ucampis achict'assmawa pä phajjsiya kollunaca sarnakawayä amiganacajjampi jacht'asisa jan casarasisa jiwañajjataqui —sasa.

Aymar Bibliia 1986

Ucampis achict'assmawa pä phajjsiya kollunaca sarnakawayä amiganacajjampi jacht'asisa jan casarasisa jiwañajjataqui. —sasa.

Qullan Arunaka DC

Ukampis nayax may achikt'asiñ munsma, qullunakan tawaqu masinakaxampi jacht'asis sarnaqt'awayañaxatak pä phaxsiy churita, jan jaqichasis jiwañaxataki —sasa.

Jueces 11:37 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 30:23

Cunapachatejj jilïri wawapajj nazcän ucqhajj Raquelajj sänwa: “Diosaw jan wawanïtajjatjja p'enkajj apakjjetu,

Lucas 1:25

“Jakenacan jan juc'amp nayar jisc'achañapataquiw Tatitojj acjja luri nayampejj” sasa.

Jueces 11:38

Jefté chachasti phuchaparojj pä phajjsi churänwa. Ucatsti jupajj uca pä phajjsinjja kollunacanwa amiganacapampi sarnakäna jacht'asisa jan casarasiwayasina jiwañapata.

1 Samuel 1:6

Ucatwa Peninajj, Anan uñisiripänjja, tokeraquïnwa uqhamarac jupat larusisa, jisc'achasa, Tatitojj jan jupar wawa apayatap laycu.