Pä maraw pasjjäna. Mä uruw faraonajj mä samca samcasïna, jupasti samcapanjja Nilo jawira thiyan sayt'atäscänwa,
Génesis 40:23 - Qullan Arunaca Ucampisa coperojj janiw Joseatjja amtascjjataynati. Aymar Bibliia 1986 Ucampisa coperojj janiw Joseatjja amtascjjataynati. Qullan Arunaka DC Vino luqtirinakan jilïripasti janiw Joseat amtaskxataynati. |
Pä maraw pasjjäna. Mä uruw faraonajj mä samca samcasïna, jupasti samcapanjja Nilo jawira thiyan sayt'atäscänwa,
Ucatwa coperonacan jilïripajj faraonarojj säna: —Jichhajj amtastwa jumar colerayatajja.
Ucatsti reyejj jisct'iwa: —¿Cuna churäwsa, jan ucajj cuna jach'añchäwsa Mardoqueojj aca luräwitjja catokejja? —sasa. Mayni jilïrinacasti sapjjaraquïnwa: —Jupajj janiw cunsa catokquiti —sasa.
Familianacajjasa, masinacajjasa apanucjjapjjetuwa; utajjan jacasirinacasa armjjapjjetuwa. Nayaru sirvirinacasti jan uñt'iriw tucjjapjje, janiw uñt'jjapjjetuti.
Jakenacan c'achhat parlasitanacap ist'twa, take cunaw ajjsarayitu; mayar tuct'asaquiw nayar aynacht'ayañataquejj amuyt'apjje, ¡nayar jiwayañataquiw amtapjjaraqui!
jach'a copanacatwa vinsa umapjjaraqui, suma k'apquiri kollampiraquiw jawisipjje, ¡ucatsti marcan tucjatäñapatjja janiw llact'asipquisa!