2 Samuel 16:15 - Qullan Arunaca

Uccañcamasti Absalonajj Jerusalén marcaruw mantascäna, take israelita jakenacampi, uqhamaraqui Ahitofel sisqui uca jakempi.

Aymar Bibliia 1986

Uccañcamasti Absalonajj Jerusalén marcaruw mantascäna, take israelita jakenacampi, uqhamaraqui Ahitofel sisqui uca jakempi.

Qullan Arunaka DC

Ukchañkamasti, Absalonax Jerusalén markaruw mantaskäna, taqi israelita jaqinakampi, Ahitófel jaqimp chika.

2 Samuel 16:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 15:12

Uqhamaraquiw Absalonajj Davidan mayni amuyt'ayiriparuw jawsayaniraquitayna, uca amuyt'ayiripasti Ahitofel satänwa; ucasti Gilo sisqui uca pachpa marcapanwa jacaraquïna, jupampïñapataqui, sacrificio loktcän ucapacha. Uqhamasti David contra sayt'asiñajj wali ch'amampiw jiltascäna, walja jakenacaraquiw Absalonarojj niya jakcattasipcäna.

2 Samuel 15:32

Davidasti kollu pataru purisinsti, cawqhantejj Diosaru yupaychapjjerïcäna ucawjana, arquitas sat tributa mayni jakew jicjjatiri jutäna, Husai satänwa, isinacapas ch'iyanokata, p'ekepas lak'ampi jach'jjatataraqui.

2 Samuel 15:37

Husai jakesti, qhititejj Davidan amigopäcän ucasti Jerusalenaruw purinïna, cunapachatejj Absalonajj marcaru mantcäna ucapacha.

2 Samuel 16:14

Cunapachatejj reyimpi, jakenacapampejj, Jordán jawira jac'aru puripjjäna, ucqhajj wali kariratäpjjaraquïnwa, ucatsti uca chekaruw samart'apjjaraquïna.