1 Reyes 15:2 - Qullan Arunaca

Jerusalén marcanjja apnacänwa quimsa mara. Taycapasti Maaca sat sutinïnwa, jupasti Absalónan phuchapänwa.

Aymar Bibliia 1986

Jerusalén marcanjja apnacänwa quimsa mara. Taycapasti Maaca sat sutinïnwa, jupasti Absalónan phuchapänwa.

Qullan Arunaka DC

Abiam reyix Jerusalén markan kimsa maraw marka apnaqäna. Taykapasti Maacá sutinïnwa, Absalonan phuchhapänwa.

1 Reyes 15:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 15:10

ucatsti Jerusalenanjja apnakänwa pusi tunca mara. Awichapasti Maaca sat sutinïnwa, jupasti Absalonan phuchapänwa.

1 Reyes 15:13

Uqhamaraquiw Maaca sat awichapan tayca reina cancañapa apakäna, jupana Asera sat c'ari diosa lurayatapata. Asa reyisti uca c'ari diosjja tucjänwa, ucatsti Cedrón sat uma jalsu chekanwa naqhantayäna.

1 Reyes 22:42

Jupasti ucqhajja quimsa tunca pheskan maranïnwa, ucatjja Jerusalenanjja pä tunca pheskan maraw apnakaraquïna. Taycapasti Azuba sat sutinïnwa, Silhi sat chachan phuchaparaqui.

2 Crónicas 13:1

Abiam reyejj Judá orakeru apnakañwa kalltäna, cunapachatï Jeroboamajj tunca quimsakallkoni mara apnakascäna ucqha.

2 Crónicas 13:2

Jupasti Jerusalén marcanjja quimsa marawa apnakäna. Taycapasti Micaías sat sutinïnwa, jupasti Gabaa sat chekanquir Uriel chachan phuchapänwa. Ucatsti guerraw utjäna Abiam reyimpi, Jeroboam reyimpejja.