UNumeri 13:8 - Contemporary Zulu Bible 2024 Owesizwe sakwa-Efrayimi: uHoseya indodana kaNuni. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Owesizwe sakwa-Efrayimi: uHosheya indodana kaNuni. IsiZulu 2020 Owesizwana sakwa-Efrayimi: nguHosheya, indodana kaNuni. |
Khona-ke uMose nenceku yakhe uJoshuwa basukuma, futhi uMose wakhuphuka entabeni kaNkulunkulu.
Lapho uJoshuwa ezwa umsindo wabantu bekhamuluka, wathi kuMose: “Kukhona impi ekamu.
UJoshuwa indodana kaNuni, inceku kaMose, omunye wezinsizwa zakhe, waphendula wathi: “Nkosi yami, Mose, banqabele.”
Lawa angamagama amadoda uMose awathuma ukuba ahlole izwe. UMose wabiza uHoseya, indodana kaNuni, ngokuthi uJoshuwa.
UJehova wathi kuMose: “Bheka, izinsuku zakho zisondele ukuba ufe; wamemeza uJoshuwa, nimisa etendeni lokuhlangana ukuba ngimyale. OMose noJoshuwa bahamba, babangenisa etendeni lokuhlangana.
Wayala uJoshuwa, indodana kaNuni, wathi: “Qina, uqine, ngokuba uyakubangenisa abantwana bakwa-Israyeli ezweni engabathembisa lona ngesifungo, mina ngiyakuba nawe.”
UMose weza wakhuluma onke amazwi ale ngoma ezindlebeni zabantu, yena noHoseya, indodana kaNuni.
UJoshuwa indodana kaNuni wayegcwele umoya wokuhlakanipha; ngokuba uMose wabeka izandla phezu kwakhe; abantwana bakwa-Israyeli bamlalela, benza njengalokho uJehova emyalile uMose.
Bamphendula uJoshuwa, bathi: “Konke osiyala ngakho siyakukwenza; futhi nomaphi lapho usithumela khona, sizoya.
Njengezwi likaJehova bamnika umuzi awucelayo, iThimnati-Sera ezintabeni zakwa-Efrayimi; wakha umuzi, wahlala kuwo.