Inkosi yasibiza abaseGibeyoni, yathi kubo: (AbaseGibeyoni babengesibo abantwana bakwa-Israyeli, kodwa bensali yama-Amori; abantwana bakwa-Israyeli bafunga kubo; uSawule wazama ukubulala ngokushisekela kwakhe. Kubantwana bakwa-Israyeli noJuda.)
UNehemiya 3:7 - Contemporary Zulu Bible 2024 Eceleni kwabo uMelathiya waseGibeyoni noJadoni waseMeronoti, amadoda aseGibeyoni naseMispa, abuyisela esihlalweni sobukhosi sombusi ongasentshonalanga koMfula. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Eceleni kwabo kwalungisa uMelathiya waseGibeyoni, noJadoni waseMeronoti, amadoda aseGibeyoni naseMispa, phansi kwesihlalo sombusi phesheya koMfula.* IsiZulu 2020 Ingxenye elandelayo yakhiwa nguMelathiya waseGibheyoni, noJadoni waseMeronothi, kwathi ingxenye elandelayo yakhiwa ngamadoda akwaGibheyoni naseMizpha kwaze kwayofika lapho kuhlala khona umbusi wesifundazwe esisentshonalanga yeYufrathe. |
Inkosi yasibiza abaseGibeyoni, yathi kubo: (AbaseGibeyoni babengesibo abantwana bakwa-Israyeli, kodwa bensali yama-Amori; abantwana bakwa-Israyeli bafunga kubo; uSawule wazama ukubulala ngokushisekela kwakhe. Kubantwana bakwa-Israyeli noJuda.)
Owayephethe amakamela kwakungu-Obili wakwa-Ishmayeli, noJadiya umMeronoti owayephethe izimbongolo.
Inkosi u-Asa yathatha wonke uJuda; basusa amatshe eRama nezinkuni zayo uBahesha akha ngakho; wakha ngayo iGeba neMispa.
Nansi ikhophi yencwadi abayithumela kuye inkosi u-Aritahishashita; Izinceku zakho, amadoda nganeno komfula, futhi ngaleso sikhathi.
Eceleni kwakhe u-Ezeri indodana kaJeshuwa, umbusi waseMispa, walungisa enye indawo malungana nomnyango wendlu yezikhali ekhoneni lomduli.