INkosi yezwa iphunga elimnandi; uJehova wathi enhliziyweni yakhe: “Angisayikuwuqalekisa umhlaba ngenxa yomuntu; ngokuba imicabango yenhliziyo yomuntu mibi kwasebusheni bakhe; futhi angisayikuphinda ngishaye zonke izinto eziphilayo njengoba ngenzile.
ULevitikusi 1:13 - Contemporary Zulu Bible 2024 Kodwa kumelwe ageze izibilini nezinyawo ngamanzi, futhi umpristi kumelwe akulethe konke akushise e-altare; kungumnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo onephunga elimnandi kuJehova. IBHAYIBHELI ELINGCWELE ahlanze izibilini zalo namanqina alo ngamanzi, umpristi anikele ngakho konke, akushise e-altare kube ngumnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo, ube yiphunga elimnandi kuJehova. IsiZulu 2020 kodwa ezangaphakathi namanqina kuyakugezwa ngamanzi. Umphristi akunikele konke, akushise kube nentuthu e-althare, kube ngumnikelo wokushiswa, ngumnikelo womlilo, kube yiphunga elimnandi kuSimakade. |
INkosi yezwa iphunga elimnandi; uJehova wathi enhliziyweni yakhe: “Angisayikuwuqalekisa umhlaba ngenxa yomuntu; ngokuba imicabango yenhliziyo yomuntu mibi kwasebusheni bakhe; futhi angisayikuphinda ngishaye zonke izinto eziphilayo njengoba ngenzile.
Wenza nezitsha eziyishumi, wabeka eziyisihlanu ngakwesokunene nemihlanu ngakwesokhohlo ukuba kugezelwe kuzo; kodwa ulwandle lwalungolokugezela kulo abapristi.
Amakamelo neminyango yawo kwakusezinsikeni zeminyango yamasango, lapho babegezela khona umnikelo wokushiswa.
Kodwa kumelwe ageze izibilini zakhe namanqina akhe ngamanzi, futhi umpristi kumelwe akushise konke e-altare njengomnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo onephunga elimnandi kuJehova.
Akukho mnikelo womlilo eniyakunikela ngawo kuJehova ongenziwa ngemvubelo; ngoba aniyikushisa imvubelo nezinyosi emnikelweni womlilo weNkosi.
Kumelwe uwulethe emadodaneni ka-Aroni, abapristi; athabathe isandla sakhe kufulawa wakhe nasemafutheni akhe kanye nayo yonke impepho ekuyo; umpristi ashise isikhumbuzo sawo e-altare njengomnikelo womlilo wephunga elimnandi kuJehova.
Amadodana ka-Aroni ayakukushisa e-altare phezu komnikelo wokushiswa ophezu kwezinkuni ezisemlilweni; kungumnikelo womlilo wephunga elimnandi kuJehova.
Kumelwe asuse wonke amanoni awo njengoba nje amanoni esuswa emnikelweni wokubonga; umpristi awushise e-altare, ube yiphunga elimnandi kuJehova; umpristi amenzele ukubuyisana, aze athethelelwe.
Nanku umthetho womnikelo owenziwa ngomlilo: amadodana ka-Aroni kumelwe awulungise phambi kukaJehova phambi kwe-altare.
Wageza izibilini namathambo ngamanzi; uMose wayishisa yonke inqama e-altare; kwakungumnikelo wokushiswa wephunga elimnandi nomnikelo womlilo kuJehova; njengalokho uJehova emyalile uMose.
Niyakunikela kuJehova ngomnikelo womlilo, umnikelo wokushiswa noma umnikelo wokugcwalisa isithembiso noma umnikelo wesihle noma emikhosini yenu, ukunikela ngephunga elimnandi kuJehova, owezinkomo noma owezinkomo noma owezilwane umhlambi:
Oletha umnikelo wakhe kuJehova uyakuletha umnikelo womlilo wesahlulo seshumi sempuphu ecolekileyo exovwe nokwesine kwehini lamafutha.
Ekuqaleni kwezinyanga zenu niyakunikela ngomnikelo wokushiswa kuJehova; izinkunzi ezimbili, nenqama eyodwa, nezimvu zamawundlu eziyisikhombisa ezinomnyaka munye ezingenasici;
Elinye iwundlu wolilungisa kusihlwa; njengomnikelo womlilo wasekuseni nanjengomnikelo wawo wokuphuzwayo uyakuwulungisa ube ngumnikelo womlilo, ube yiphunga elimnandi kuJehova.
Kumelwe ulungise iminikelo yakho yokushiswa, inyama negazi e-altare likaJehova uNkulunkulu wakho; igazi lemihlatshelo yakho kumelwe lithululwe e-altare likaJehova uNkulunkulu wakho, futhi kumelwe uyidle inyama.