UJoshuwa wabuyela ekamu laseGiligali, nawo wonke u-Israyeli enaye.
UJoshuwa wabuyela ekamu* laseGiligali, bonke abakwa-Israyeli benaye.
UJoshuwa nabo bonke abakwa-Israyeli ababenaye babuyela enkanjini eGiligali.
Wakhipha amadoda ayekulo, wawafaka ngaphansi kwamasaha, nangaphansi kwezimbazo zensimbi, nangaphansi kwezimbazo zensimbi, wawadabulisa esithandweni samatshe; wenze njalo kuyo yonke imizi yabantwana bakwa-Amoni. UDavide nabo bonke abantu babuyela eJerusalema.
Alukho usuku olunjengalolo ngaphambi kwakhe nangemva kwalokho uJehova walilalela izwi lomuntu; ngokuba uJehova wamlwela u-Israyeli.
Kodwa lawo makhosi amahlanu abaleka, acasha emhumeni waseMakheda.
Amadoda aseGibeyoni athumela kuJoshuwa ekamu laseGiligali, ethi: “Ungasibuyiseli isandla sakho ezincekwini zakho; shesha uze kithi, usophule, usisize, ngokuba onke amakhosi ama-Amori ahlala ezintabeni asibuthelene.