UJakobe wathi kuFaro: “Izinsuku zeminyaka yokuhamba kwami ziyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu; oyise ezinsukwini zokuhambela kwabo.
UJobe 8:9 - Contemporary Zulu Bible 2024 (Ngokuba singabayizolo, asazi lutho, ngokuba izinsuku zethu emhlabeni ziyisithunzi;) IBHAYIBHELI ELINGCWELE ngokuba thina singabezolo nje, asinalwazi, lokhu imihla yethu emhlabeni iyithunzi; IsiZulu 2020 ngoba thina singabayizolo nje, asinalwazi; izinsuku zethu emhlabeni ziyithunzi. |
UJakobe wathi kuFaro: “Izinsuku zeminyaka yokuhamba kwami ziyiminyaka eyikhulu namashumi amathathu; oyise ezinsukwini zokuhambela kwabo.
Ngokuba singabafokazi phambi kwakho nezihambi njengabo bonke obaba; izinsuku zethu emhlabeni zinjengethunzi, akakho osalayo.
Inkosi uRehobowamu yacebisana namadoda amadala ayemi phambi kukaSolomoni uyise esekhona, yathi: “Ningalulekana ngani ukuba ngiphendule laba bantu na?
Kepha wena Jehova uyakuba khona kuze kube phakade; nesikhumbuzo sakho ezizukulwaneni ngezizukulwane.
Bheka, wenzé izinsuku zami zaba njengobubanzi besandla; futhi iminyaka yami ayilutho phambi kwakho; impela, wonke umuntu ngokungcono kwakhe uyize. Sela.
Abazi, futhi ngeke baqonde; bahamba ebumnyameni: zonke izisekelo zomhlaba zibolile.
Ngokuba iminyaka eyinkulungwane emehlweni akho injengezolo lapho isiphelile, nanjengomlindo wasebusuku.