Ngoba wena wakwenza ngasese, kodwa mina ngizakwenza lokhu phambi kukaIsrayeli wonke laphambi kwelanga.
UJobe 24:15 - Contemporary Zulu Bible 2024 Iso lesiphingi lilindele ukuhwalala, sithi: “Akukho iso eliyongibona, lisithe ubuso baso.” IBHAYIBHELI ELINGCWELE Iso lesiphingi libheka ukuhlwa ngokuthi: ‘Malingangiboni iso,’ sisithe ubuso baso. IsiZulu 2020 Iso lesiphingi lilindela ukuhlwa, lithi: ‘Akukho liso elisazakungibona,’ bese sizemboza ubuso. |
Ngoba wena wakwenza ngasese, kodwa mina ngizakwenza lokhu phambi kukaIsrayeli wonke laphambi kwelanga.
Uma inhliziyo yami ikhohlisiwe ngowesifazane, noma ngilindile ngasemnyango womakhelwane wami;
Wathi enhliziyweni yakhe: “UNkulunkulu ukhohliwe; Uyafihla ubuso bakhe; akasoze ayibona.
Bheka, phakathi kwabangenalwazi ngabona phakathi kwabasha insizwa engenangqondo.
Wayesethi kimi: “Ndodana yomuntu, ukubonile yini akwenzayo amalunga endlu yakwa-Israyeli ebumnyameni, kube yilelo nalelo emakamelweni akhe ezithombe na? ngoba bathi: UJehova akasiboni; uJehova uwushiyile umhlaba.
Wayesethi kimi: “Ububi bendlu ka-Israyeli noJuda bukhulu kakhulu, izwe ligcwele igazi nomuzi ugcwele inkohliso; ngoba bathi: INkosi iwushiyile umhlaba, futhi iNkosi akaboni.